25/08/08

Apartamentos - Apartments

Piso 0
- Loja 1 - 120,83 m2 - VENDIDO/SOLD
- Loja 2 - 103,40 m2 - VENDIDO/SOLD

Piso 1
- T2 - Dto - 86,06 m2 + 40,60 m2 terraço - VENDIDO/SOLD
- T2 - Esq - 80,62 m2

Piso 2
- T2 - Dto - 99,14 m2
- T2 - Esq - 100,67 m2

Piso 3
- T1 - Dto - 92,52 m2 + 54,30 m2 terraço - VENDIDO/SOLD
- T2 - Esq - 89,72 m2 + 51,30 m2 terraço

Contacte-nos para mais informações sobre acabamentos e preços.
Ficamos à espera da sua visita.

Interiores - Inside

Sala com vista para a vila e castelo de Sesimbra.
Habitación con panorama para la villa y castillo de Sesimbra.
Living room with view over the village and castle of Sesimbra.

Nota: A decoração das divisões é meramente ilustrativa.

Facho de Santana - PT

Sol, mar e campo em Sesimbra
Momentos de lazer e descontracção para toda a família.

O Edifício Facho de Santana localiza-se em Santana, no topo de Sesimbra. Orientado a Sul, usufrui de uma excelente vista sobre a vila e o castelo.

Apartamentos T1 e T2 de alta qualidade, com vista para a vila de Sesimbra. Habitação chave na mão com cozinha totalmente equipada, pré-instalação de ar condicionado e estacionamento (garagem).

A apenas 40 minutos de Lisboa e a 2 horas de Badajoz.


Sesimbra tem algumas das praias mais bonitas de Portugal, a beleza selvagem do Parque Natural da Arrábida e reune as condições ideais para a prática de muitas actividades de lazer, como: vela, windsurf, kitesurf, parapente, surf, bodyboard, skimming, canoagem, mergulho, apneia, pesca desportiva, golfe, trekking, montanhismo e espeleologia.

O local ideal para viver! Ou uma oportunidade para sair da rotina do dia-a-dia e viver bons momentos de lazer e descontracção com opções para toda a família!

Construção & promoção:
Elvisimbra - Sociedade de Construções, Lda.
Contacto: +351 917 211 024


Facho de Santana - ES

Sol, mar y campo en Sesimbra
Momentos de ocio e relajación para toda la familia.


Facho de Santana esta localizado en Santana, en la parte superior de Sesimbra. Ubicado a Sul, disfrutando de un excelente panorama sobre la villa y el castillo.

Apartamentos T1 y T2 de alta cualidad, con vista para la villa de Sesimbra. Habitación llave en la mano con cocina totalmente equipado, pre-instalación de aire acondicionado y parking (garaje).

Solo a 40 minutos de Lisboa y a 2 horas de Badajoz - aqui puede descubrir algunas de las playas más bonitas de Portugal, la belleza salvaje del Parque Natural da Arrábida y muchas otras actividades de ocio – playa, surf, bodyboard, kitesurf, windsurf, skimming, buceo, apnea, golf, trekking.

Una oportunidad para salir de la rutina de todos los días, y vivir buenos momentos de ocio y relajación con opciones para toda la familia. Una excelente elección para mantener el cuerpo y la mente sanos!

T1 desde 146 m2 (con terraza)
T2 desde 80 a 141 m2

Construcción & promoción:
Elvisimbra – Sociedade de Construções, Lda.

Para más información:
Tel: +351 917 211 024
e-mail:
elvisimbra.lda@gmail.com


Facho de Santana - EN

Sun, ocean and countryside in Sesimbra.
Moments of leisure and relaxation for all family.

Facho de Santana is located on Santana, at the top of Sesimbra village. Turned South, with a great view to the village and castle.

Top-quality apartments, one-bedroomed and two-bedroomed, with views over Sesimbra village. Key hand apartments with fully-equiped kitchen, pre-installation of air-conditioned and parking.

Only 40 minutes from Lisbon airport - Sesimbra has some of the most beautiful beaches of Portugal, the wild beauty of the Arrábida Natural Park and great conditions for others leisure activities – golf, sailing, windsurf, kitesurf, paragliding, surf, bodyboard, skimming, canoeing, diving, freediving, fishing, trekking, speleology.

An advantage worth considering for those looking for a stress-free life – with the opportunity to have good moments of leisure and relaxation with options for all family. One excellent option to maintain a healthy body and mind.

Construction & sales:
Elvisimbra - Sociedade de Construções, Lda.

For more informations: elvisimbra.lda@gmail.com

Localização

Localização: a apenas 40 minutos de Lisboa e a 2 horas de Badajoz.
Ubicación: solo a 40 minutos de Lisboa y a 2 horas de Badajoz.
Location: only 40 minutes from Lisbon airport.

Sesimbra: PT - ES - EN

Uma vila à beira mar! Além das praias fabulosas para apanhar Sol e relaxar, Sesimbra é um recanto de eleição para todas as actividades náuticas, como: vela, windsurf, kitesurf, surf, bodyboard, skimming, canoagem, mergulho e apneia.

A village near the sea! A beautiful coast in the Atlantic Ocean with pleasant beaches and excelent conditions for sailing, windsurf, kitesurf, surf, bodyboard, skimming, diving or freediving.
Onde pode jogar Golfe? Os entusiastas desta modalidade têm seis Greens nas proximidades. O mais próximo é o Campo de Golfe Quinta do Perú em Azeitão (a 17 km). Mas têm ainda o Clube de Golfe da Aroeira (Aroeira I e II), o Clube de Golfe do Montado, o Ribagolfe Club (Ribagolfe I e II) e o Tróia Golf.

Where to play Golf? The nearest Green is in Quinta do Perú Golf & Country Club in Azeitão (17 km) designed by Rocky Roquemore. There are more five Golf Club: Clube de Campo da Aroeira (Aroeira I designed by Frank Pennik and Aroeira II designed by Donald Steel), Clube de Golfe do Montado (designed by Duarte Sotto-Mayor), Ribagolfe Club (Ribagolfe I and II designed by Peter Townsend and Michael King) and Troia Golf (designed by Robert Trent Jones).
Cores e sabores! Vila de pescadores com excelente peixe e marisco. Perto de Azeitão, Palmela e Setúbal, onde se situam afamadas queijarias (Queijo de Azeitão) e as vinhas de reconhecidas adegas de vinho e de Moscatel de Setúbal, como a Quinta da Bacalhoa, a José Maria da Fonseca e a Dona Ermelinda. Sem esquecer a doçaria tradicional, com destaque para as Tortas de Azeitão. Delicie-se…

Colours and flavours! Sesimbra is a village of fishermen with excelent fish and seafood. Near Azeitão, Palmela and Setúbal – where we can find the famous cheese “Queijo de Azeitão”, the sweet “Tortas de Azeitão” and the vine of prestigious cellar of wine and “Moscatel de Setúbal”, like Quinta da Bacalhoa, José Maria da Fonseca and Dona Ermelinda. A delight…

Plantas

Planta do piso 1
Planta do piso 2
Planta do piso 3